Yönergemize göre "Kesin kayıt hakkı kazanan ve online kayıt yapan tüm adaylar ADYÜ-TÖMER tarafından yapılacak olan Türkçe Seviye Belirleme Tespit Sınavına girmek zorundadırlar."

***2. Türkçe Muafiyet Sınavı 28.09.2023 tarihinde Perşembe günü yapılacaktır. 10:30’da moddle sistemi üzerinden Okuma-Dinleme-Yazma becerileri; zoom üzerinden ise konuşma becerisi sınavları yapılacaktır. BU SINAVIN TELAFİ SINAVI OLMAYACAKTIR. Lütfen sınava girmeden önce size gönderilecek link üzerinden hem moddle sistemini hem de zoom sisteminizi kontrol ediniz. Zoom’da yapılacak konuşma sınavına lütfen adınız ve soyadınız ile katılınız ve öncesinde ses ve video kontrolünü yapınız. Bizden kaynaklı olmayan teknik aksamalardan sorumlu değiliz

***Türkiyedeki liselerden mezun olmuş olsa dahi sınava girme mecburiyeti yönetimce uygun görülmüştür.

***Sadece TÖMER C1 sertifikası olanlar sınava girmekten muaftırlar.

***Sınava girmeyen öğrenciler Türkçe hazırlık sınıfına kayıtları yapılacaktır.

***Sorularınızı iso@adiyaman.edu.tr adresine bildirebilirsiniz.

**********

وفقًا لتوجيهاتنا: "يجب على جميع المرشحين الذين حصلوا على حق التسجيل النهائي وسجلوا عبر الإنترنت أن يخضعوا لامتحان تحديد مستوى اللغة التركية الذي سيُنظمه مركز ADYÜ-TÖMER."

***سيتم إجراء امتحان الإعفاء من اللغة التركية رقم 2 يوم الخميس الموافق 28 سبتمبر 2023. ستُجرى امتحانات مهارات القراءة والاستماع والكتابة عبر منصة Moodle الساعة 10:30 صباحًا، وامتحان مهارة التحدث عبر تطبيق Zoom. يرجى التحقق من منصة Moodle ونظام Zoom الخاص بكم عبر الرابط الذي سيتم إرساله إليكم قبل الامتحان. يرجى المشاركة في امتحان المحادثة عبر Zoom باستخدام اسمك واسم العائلة، وقم بفحص الصوت والفيديو مسبقًا. نحن غير مسؤولين عن أية مشاكل تقنية ليست من إعدادنا.

***على الرغم من تخرجهم من المدارس في تركيا، تم اعتبار الالتزام بأداء الامتحان من قبل الإدارة مناسبًا.

***سيتم إعفاء الأشخاص الذين يمتلكون شهادة C1 من TÖMER فقط من أداء الامتحان.

***سيتم تسجيل الطلاب الذين لا يخضعون للامتحان في فصل التحضير للغة التركية.

***يمكنكم إرسال أسئلتكم إلى عنوان البريد الإلكتروني iso@adiyaman.edu.tr. 

**********

According to our regulations, "All candidates who have obtained the right to definitive registration and have registered online must take the Turkish Language Level Determination Examination to be organized by ADYÜ-TÖMER."

***The Turkish Language Exemption Exam number 2 will be held on Thursday, September 28, 2023. Reading, listening, and writing skills will be tested on the Moodle platform at 10:30 AM, and the speaking skills exam will be conducted via Zoom. Please check both the Moodle and Zoom systems using the link that will be sent to you before the exam. Join the Zoom speaking exam with your name and surname, and ensure your audio and video are working properly. We are not responsible for any technical issues not caused by us.

***Even if they have graduated from schools in Turkey, the obligation to take the exam has been deemed appropriate by the management.

***Only those with a TÖMER C1 certificate are exempt from taking the exam.

***Students who do not take the exam will be enrolled in the Turkish language preparatory class.

***You can send your questions to iso@adiyaman.edu.tr.

*********

براساس دستور ما: "تمامی داوطلبانی که حق ثبت نهایی را کسب کرده‌اند و آنلاین ثبت‌نام کرده‌اند، باید در آزمون تعیین سطح زبان ترکیه که توسط ADYÜ-TÖMER برگزار خواهد شد، شرکت کنند."

***آزمون معافیت از زبان ترکیه شماره 2 در روز پنج‌شنبه، 28 سپتامبر 2023 برگزار خواهد شد. مهارت‌های خواندن، گوش دادن و نوشتن روی پلتفرم Moodle ساعت 10:30 صبح تست خواهند شد و آزمون مهارت گفتاری از طریق Zoom اجرا می‌شود. لطفاً قبل از آزمون نیز پلتفرم Moodle و Zoom خود را با استفاده از لینکی که قبل از آزمون برای شما ارسال می‌شود بررسی کنید. در آزمون گفتاری Zoom با نام و نام خانوادگی‌تان شرکت کنید و مطمئن شوید که صدا و تصویر به درستی کار می‌کنند. ما مسئول مشکلات فنی که از طرف ما نیستند نیستیم.

***حتی اگر از مدارس در ترکیه فارغ‌التحصیل شده باشند، الزام به شرکت در آزمون توسط مدیریت مناسب دانسته شده است.

***تنها افرادی که دارای گواهی C1 از TÖMER هستند، از شرکت در آزمون معاف هستند.

***دانش‌آموزانی که در آزمون شرکت نمی‌کنند، در کلاس آمادگی زبان ترکیه ثبت‌نام خواهند شد.

***می‌توانید سوالات خود را به آدرس ایمیل iso@adiyaman.edu.tr ارسال کنید.